You heard the word,
wander as I wonder,
what poem shall I plunder,
which verse of curse shall I emerse and put you under a sage for each page,
I reveal my inner rage,
it reduces what?
I'm like a slave.
Ciao, io mi sento bene bene,
sì molto bene bene bene,
e, visto che non ti conviene,
non puoi dirmi di no.
Io vivo tra i tuoi muri,
osservo i lati oscuri,
ti guardo e non mi vedi ma so a che cosa credi.
Io sono la tua ombra,
mi muovo nella stanza,
io gioco nel silenzio ma un silenzio non sarà.
(io so quello che tu non sogni mai. io so quello che non sai).
Vivo al buio insieme a te
(non mi troverai).
Tu non chiederti perché
(resto immobile)
quando chiami non risponderò
(ma voglio stare solo con te).
Io taglio le tue rose,
io sposto le tue cose che poi non sai trovare,
ma vedi riapparire.
Io sono quella porta che chiudi e resta aperta, le luci sempre accese,
la sveglia che non suonerà.
(Io so quello che tu non chiedi mai, io ho quello che non hai).
Sono l'ombra intorno a te
(che cosa cercherò?),
la presenza che non c'è
(che non trovo mai),
sono tutto quello che non sai
(ma voglio stare solo con te).
Il gioco può cambiare ma non potrà finire,
almeno finché resto qui,
ma dovrai arrenderti.
Words in my brain entertain and I get it on,
I make them understand I got lyrics
and I'll be living strong in my soul I control I let go
but you don't know how I flow'
cause blow by blow I bestow words from Gods,
rhymes for Lords for Gods to see they make them understand
they're messing with JC inside.
I write I destroy
those who employ silly chicks in the mix I make them really annoyed.
Non mi troverai, resto immobile……..
TRADUZIONE |
a cura di chiara |
Hai sentito la parola,
vaghi mentre io mi chiedo quale poema dovrei saccheggiare,
quali versi di maledizione dovrei far apparire e metterti sotto un saggio?
per ogni pagina rivelo la mia rabbia interna che cosa diminuisce?
sono come uno schiavo.
Ciao, io mi sento bene bene,
sì molto bene bene bene,
e, visto che non ti conviene,
non puoi dirmi di no.
Io vivo tra i tuoi muri,
osservo i lati oscuri,
ti guardo e non mi vedi ma so a che cosa credi.
Io sono la tua ombra,
mi muovo nella stanza,
io gioco nel silenzio ma un silenzio non sarà.
(io so quello che tu non sogni mai. io so quello che non sai).
Vivo al buio insieme a te
(non mi troverai).
Tu non chiederti perché
(resto immobile)
quando chiami non risponderò
(ma voglio stare solo con te).
Io taglio le tue rose,
io sposto le tue cose che poi non sai trovare,
ma vedi riapparire.
Io sono quella porta che chiudi e resta aperta,
le luci sempre accese,
la sveglia che non suonerà.
(Io so quello che tu non chiedi mai, io ho quello che non hai).
Sono l'ombra intorno a te
(che cosa cercherò?),
la presenza che non c'è
(che non trovo mai),
sono tutto quello che non sai
(ma voglio stare solo con te).
Il gioco può cambiare ma non potrà finire,
almeno finché resto qui,
ma dovrai arrenderti.
Parole nel mio cervello intrattengono e ci riesco,
faccio capire loro io ho parole
e io sarò forte nella mia anima io controllo io lascio andare
ma tu non sai come fluttuo
perché soffio a soffio prendo le parole dagli Dei,
rime per Signori dagli Dei per vedere che facciano capire loro
stanno facendo caos con JC dentro.
Io scrivo io distruggo
quelli che impiegano stupide ragazze nel mix li annoio molto.
Non mi troverai, resto immobile……..
