Life can seem strange to you
and lies can be told to give you things that you can rely upon,
let those pills flow through you.
Can you hear me?
I'm talking to you,
it's me calling from heaven or hell,
don't care 'cause it's all the same to you.
Do you feel the same as we feel?
And do you see the same things that we see?
Are you leaning out your world now?
Would you get into our world now?
Are you coming back?
Won't you come right back?
You've been living in you own world,
you've been missing all our sweet words.
Are you coming back?
Won't you come right back?
Lies don't seem strange to you and life can't be taught,
we'll give you things that you can't deny so just let those pills flow through you.
Can you see me i'm talking to you,
it's me coming from heaven or hell,
don't care 'cause it's all the same to you.
TRADUZIONE |
a cura di chiara |
Paralizzato
La vita può sembrarti strana
e le bugie possono essere dette per darti cose di cui ti puoi fidare,
lascia che queste pillole scivolino attraverso te.
Puoi sentirmi?
Sto parlando con te,
sono io che chiamo dal paradiso o dall'inferno,
non importa perché per te fa lo stesso.
Ti senti come ci sentiamo noi?
E vedi le stesse cose che vediamo noi?
Stai tirando fuori tutto il tuo mondo ora?
Vorresti entrare nel nostro mondo ora?
Stai tornando indietro?
Non torneresti diritto indietro?
Hai vissuto nel tuo mondo,
ti sei perso tutte le nostre dolci parole.
Stai tornando indietro?
Non torneresti diritto indietro?
Le bugie non ti sembrano strane,
e la vita non può essere insegnata,
ti daremo cose che non puoi rifiutare
quindi lascia solo che queste pillole scivolino attraverso te.
Puoi vedermi sto parlando con te,
sono io che arrivo dal paradiso o dall'inferno,
non importa perché per te fa lo stesso.
